訪米2日目｜「荘園會(huì)合」が4時(shí)間続き、中米元首が「サンフランシスコのビジョン」を形成

 

発売日：[2023/11/16]
 

昨年11月のインドネシア・バリ島會(huì)合以來(lái)、両國(guó)元首の対面會(huì)合は初めて。
中國(guó)共産黨中央政治局委員で外交部長(zhǎng)の王毅氏によると、サンフランシスコ會(huì)合は中米関係の信頼増進(jìn)のための質(zhì)疑応答、食い違いの管理制御、協(xié)力の拡大のための重要な會(huì)合であり、激動(dòng)の変革の世界に確実性を注入し、安定性を高めるための重要な會(huì)合でもある。4時(shí)間にわたる會(huì)合の中で、両國(guó)の元首は中米両大國(guó)の正しい付き合い方をさらに検討し、中米が共に擔(dān)う大國(guó)の責(zé)任をさらに明確にし、未來(lái)に向けた「サンフランシスコビジョン」を形成し、中米関係の健康、安定、持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するための方向性を示し、青寫真を計(jì)畫した。
 
 本文図はすべて新華社図である
「荘園會(huì)合」の伝統(tǒng)を受け継ぐ
  
 會(huì)談の進(jìn)展について問(wèn)われると、バイデン氏は庭で記者に手を振って親指を2本立て、「いい（well）」と答えた。
サンフランシスコ會(huì)合は、これまでの中ドル首の「荘園會(huì)合」の伝統(tǒng)を引き継いだ。  
荘園外交は米大統(tǒng)領(lǐng)の政治的重要な構(gòu)成部分であり、米國(guó)の外交規(guī)格の最高の形式の一つでもあるという。荘園外交は指導(dǎo)者がリラックスした雰囲気の中で、共通の関心を持つ話題についてより直接的で率直で深い討論を展開(kāi)できると分析されている。
  
4時(shí)間の率直な対話
王毅氏によると、今回の中ドル初會(huì)合は4時(shí)間続き、全過(guò)程で同時(shí)通訳を使用した。今回の會(huì)合はよく話し合われ、全面的で、深く、戦略性、歴史性、リード性がある。
 
また、雙方は多くの食い違いや敏感な問(wèn)題についても言及した。  
 バイデン大統(tǒng)領(lǐng)はバリ島會(huì)合での米國(guó)側(cè)の5つの約束を重ねて表明し、米國(guó)側(cè)は1つの中國(guó)政策を厳守し、雙方の各部門が各レベルで対話を展開(kāi)することを歓迎し、中國(guó)側(cè)と開(kāi)放的で率直なコミュニケーションを続け、理解を増進(jìn)し、誤解を避け、食い違いを管理したいと述べた。
 
會(huì)合は一連の成果を収めた
中米元首サンフランシスコ會(huì)合は一連の成果を収めた。
両國(guó)の元首は人工知能政府間対話を構(gòu)築し、麻薬取締協(xié)力を展開(kāi)し、両軍のハイレベル交流を回復(fù)し、來(lái)年早々にさらに大幅に航空便を増やし、教育、留學(xué)生、青年、文化、スポーツ、商工業(yè)界の交流を拡大することに同意した。また、両國(guó)の元首は、現(xiàn)在の重要な10年間で米中が気候危機(jī)への取り組みを共に加速させる重要性を強(qiáng)調(diào)し、両國(guó)の気候特使が最近展開(kāi)した積極的な議論を歓迎した。
會(huì)談終了後、バイデン氏はソーシャルプラットフォーム「X」上で複數(shù)のツイートを連発し、今回の中ドル初會(huì)合を「非常に重視している」と述べ、今回の會(huì)合は中米指導(dǎo)者間の「最も建設(shè)的で効果的な議論の一つ」だと述べた。
バイデン氏はまた、指導(dǎo)者間の相互理解の重要性を強(qiáng)調(diào)した。彼はソーシャルプラットフォームで、「世界は厳しい挑戦に直面しており、私たちが共同で指導(dǎo)する必要がある。今日、私たちは本當(dāng)の進(jìn)展を遂げた」と書いた。